Modifier la mise en page du PIB pour permettre l’impression du PIB afin qu’il tienne sur une planchette de genou (knee-board) : idéalement en format paysage, deux pages côte à côte à plier au milieu pour obtenir un format A5. Augmenter également un peu la taille de la police et réduire les espaces blancs sur le PIB pour améliorer la lisibilité dans le cockpit.
Martin
Bonjour Martin,
Merci pour la suggestion ! Au cours des dernières semaines, j’ai essayé plusieurs approches pour ajuster la mise en page du PIB en conséquence, mais malheureusement aucun des résultats n’a été vraiment satisfaisant. D’un point de vue technique, la mise en œuvre est plus difficile que je ne le pensais initialement.
Une alternative pourrait être de rendre le document directement au format A5, puis d’utiliser l’option “pages par feuille” dans les paramètres d’impression pour placer deux pages côte à côte. Cependant, cela nécessite encore des tests supplémentaires pour s’assurer que cela fonctionne bien en pratique. Je continuerai à explorer cette option.
Cordialement
Hermann
Merci pour la réponse rapide ! Je vais essayer d’installer un pilote d’imprimante Android qui permet une mise en page en paysage/2 pages par feuille comme solution de contournement.
Cordialement
Martin
Solution de contournement : La sélection du format A4 en paysage permet d’imprimer dans un format qui peut être plié en A5 pour tenir sur un kneeboard (kneeboard). Cependant, je n’ai pas réussi à créer une impression 2 pages par feuille.
Fermé.
Salut Martin,
La semaine dernière, j’ai encore expérimenté la mise en page et j’ai peut-être trouvé une solution, sans qu’il soit nécessaire de modifier complètement l’implémentation de la génération du PIB (PIB-Generierung) :
vfrnav_preflight_information_bulletin_2025.pdf (27,1 KB)
Peux-tu le tester, s’il te plaît ?
Salut Hermann,
Merci, ce serait exactement la mise en page souhaitée !
Mais que dois-je exactement configurer pour cela ? Car, quelle que soit la façon dont je configure l’impression sous Android 11 (Imprimer en PDF, ou imprimante HP directement), je n’obtiens rien de mieux que A4 paysage avec la 1re page du PIB centrée sur la feuille.
On peut déjà le plier en A5, mais ce n’est pas encore optimal…
Amicalement
Martin
PS : Dans le forum ton post est en quelque sorte « coupé », c’est pourquoi la première réponse a été envoyée par e-mail. Elle n’est apparemment pas passée..
Désolé, je me suis mal exprimé 
Ce n’est pas encore officiel et est pour l’instant en phase d’expérimentation.
S’il n’y a pas d’objections, je l’intègrerais dans la prochaine mise à jour.
Aucune objection, merci beaucoup !
Désolé, je l’ai manquée : la ligne des totaux semble manquer ? Temps de vol total, carburant total..
Oui, elles manquent encore dans l’exemple 
Sinon, la modification arrivera fin octobre dans la prochaine grosse mise à jour.
Génial ! Merci beaucoup pour cette nouvelle fonctionnalité !!
Je tiens à te remercier pour ta suggestion d’amélioration 
Salut d’aviateur
Hermann