Avant-propos :
Puisque j’ai été interrogé à plusieurs reprises au sujet du thème susmentionné et qu’il a déjà été évoqué ici même sur le forum, je souhaite documenter cela à cet endroit.
J’ai délibérément intitulé le sujet « Ne pas synchroniser » le journal de bord, car synchroniser est, en principe, quelque chose d’autre. (pour cela j’utiliserais des outils comme diff, rsync & co. et des automatismes)
Situation de départ :
J’utilise 2 appareils (3 maxi) sur lesquels VFRnav est installé.
- Tablette (mon appareil principal perso = Master)
- Téléphone (sert par ex. comme backup, je l’utilise aussi pour prendre des photos spontanées)
- Appareil ??? …les explications qui suivent s’appliquent également à celui-ci
Exemple :
Lors de mes vols il y a 3 semaines j’ai toujours volé avec la tablette et le téléphone.
Il y a 2 semaines je n’ai volé qu’avec la tablette. Le téléphone n’était pas avec moi.
Cette semaine j’ai oublié la tablette et n’ai volé qu’avec le téléphone.
ce que je veux :
Je souhaite avoir le même état des données du journal de bord sur tous mes appareils.
comment cela peut-il fonctionner ?
1. Possibilité
Pour les deux premiers cas ci‑dessus, seule la tablette a tous les vols dans la base de données.
Dans le 3e cas la tablette manque et le téléphone a une “lacune de données” due au cas 2.
→ …alors qu’est‑ce qui doit être rapproché avec quoi ? = impossible !
→ pour économiser du travail je pourrais dire : je prends la tablette comme Master et je la synchronise avec le téléphone. Ensuite j’entre manuellement les vols manquants sur tablette et téléphone. …pour quelques vols on le fait bien sûr directement à la main.
2. Possibilité
Chaque vol est chargé sur un support de stockage accessible à tous les appareils.
Ce vol est ensuite “synchronisé” sur tous les appareils.
…chaque vol ? sur tous les appareils ? …
Dans le cas 1 ce seraient 2 fois les mêmes vols de la tablette et du téléphone ! …et ainsi de suite.
→ donc ça ne marche pas du tout !
...et : que se passe‑t‑il si un vol a été sauvegardé de manière erronée ou incomplète ?
à ce sujet, brièvement d’après mon expérience :
Comme mentionné plus haut, j’utilise aussi le téléphone pour photographier, etc. Dans ce cas VFRnav est alors placé en arrière‑plan. Il est arrivé assez souvent que soit le vol enregistré ait des lacunes, soit que VFRnav reprenne l’enregistrement du vol depuis le début. Attention ! …ceci n’est pas dû à VFRnav, mais entre autres à la gestion des tâches d’Android. → …si ce vol était automatiquement synchronisé … ce serait une grosse erreur !
Mon avis donc comme solution actuellement pratique :
Désignez pour vous un appareil Master avec lequel vous volez toujours. Tous les autres appareils peuvent alors être facilement rapprochés de ce Master à tout moment. …et un vol manquant peut aussi être rapidement saisi manuellement.
Voici maintenant la procédure pour le rapprochement du journal de bord avec plusieurs appareils :
Startmenü -> meine Flüge-> drei Punkte
Flugbuch exportieren
das Dateiformat wählen (ich bevorzuge Excel wegen der Nachbearbeitung am PC)
Remarque importante : l’attribution des traces enregistrées est perdue dans ce cas !!!
C’est un inconvénient majeur de cette variante. Si l’on ne veut pas cela, choisir le format KML.
einen Speicherort wählen
- Attention ! choisir ici un dossier avec des droits personnels. p.ex. Documents
Le journal de bord est maintenant enregistré dans le dossier ci‑dessus. Bien, on a immédiatement une sauvegarde locale,
aber wie gehts nun zu einem anderen Gerät???
Je pense que la méthode la plus simple et classique est de s’envoyer ce fichier par e‑mail.
Le fichier doit être transféré vers un emplacement auquel tous les appareils ont accès.
Cela peut être un serveur domestique, un stockage cloud sur Internet (Google, Apple et co.)
Bien sûr, une clé USB fonctionne aussi, il faut éventuellement un adaptateur approprié.
Le fichier doit maintenant être téléchargé et enregistré sur l’appareil cible, p.ex. le téléphone.
Partons de l’e‑mail :
nous téléchargeons donc le fichier de l’e‑mail sur notre téléphone. Classiquement le fichier se trouve ensuite dans le dossier Download. Je recommande de le copier immédiatement dans le dossier personnel afin d’éviter plus tard des problèmes de droits d’accès. La copie se fait le plus simplement avec un explorateur de fichiers ou de répertoires de votre choix ou l’outil préinstallé. (j’utilise par ex. X‑plore en version complète de Michal Bacik)
Import du journal de bord VFRnav :
Attention ! …avant de commencer à écraser/importer le journal de bord sur le téléphone, nous faisons impérativement un export du journal de bord existant sur le téléphone !
La procédure est identique à celle décrite plus haut. Nous vérifions que le fichier du journal de bord est bien présent dans le dossier et qu’il a une certaine taille, p.ex. 77 ko environ …le fichier ne doit pas faire 0 ko ! …ce n’est que si tout est OK que nous pouvons continuer !
Maintenant nous supprimons le journal de bord existant sur le téléphone :
Paramètres → Journal de bord → Supprimer le journal de bord
Ensuite nous importons le nouveau journal de bord
La procédure est la même que pour l’export décrit ci‑dessus, sauf que nous choisissons Import au lieu d’Export !
Nous naviguons jusqu’au dossier (Documents) où nous avons déposé le fichier et le sélectionnons.
Vous devriez maintenant avoir le même journal de bord sur le téléphone que celui présent sur la tablette.
Si quelque chose n’a pas fonctionné, nous pouvons à tout moment importer l’ancien journal de bord du téléphone depuis le dossier.
On peut effectuer ce rapprochement de la même manière avec un troisième appareil.
J’espère que l’explication était compréhensible. 
Je pense que c’est la solution la plus praticable jusqu’à présent pour la distribution du journal de bord.
Peut‑être y a‑t‑il de meilleures idées ou solutions ? …je suis reconnaissant pour celles‑ci !
Salutations de pilote, simply fly
Karsten
Super. Veuillez noter toutefois que lors de l’exportation Excel, l’affectation aux traces est perdue.